Cremation: The Whys for the Don’ts

How should cremated remains be stored? Does the Church teach anything about creating jewelry from a loved one’s remains? Why does the Church teach what it does?